пренебречь, вальсируем
Источник

Гетеросексуальная привилегия - это социальное допущение и норма, утверждающие, что все люди гетеросексуальные. Основные гражданские права и социальные привилегии, которые гетеросексуальный человек получает автоматически, и в которых систематически отказывают гомосексуальным или бисексуальным людям просто на основании их сексуальной ориентации. (с)

В моей повседневной жизни гетеросексуального человека...

...я могу быть уверенным, что моих одноклассников, соседей и коллег не смущает моя сексуальная ориентация.
...открывая журнал, включая телевизор или слушая музыку, я могу быть уверен, что моя сексуальная ориентация будет представлена.
...говоря о своей гетеросексуальности (например, в шутке или в рассказе об отношениях), я могу быть уверен, что меня не обвинят в навязывании другим своей ориентации.
читать дальше

Перевод мой, с некоторыми поправками на разницу культур. Несколько дублирующихся, неприменимых для России или непонятных пунктов я выкинула.

@темы: $ rainbow, делюсь

Комментарии
05.06.2009 в 19:56

всё действительно настолько тяжело???
05.06.2009 в 20:02

пренебречь, вальсируем
__MadO___ Да :)
05.06.2009 в 20:16

...нет оскорблений, связанных с моей сексуальной ориентацией
...могу прожить много месяцев, и меня ни разу не назовут натуралом.

а да, я уже предлагала некоторым своим не очень терпимым знакомым воспринимать это слово как оскорбление, в результате у этих товарищей уже через месяц уменьшилось количество ссылок к "пидорам" и "лесбухам" и т.д
Хехе,этот человек точно не знал Макарову)))

Спасибо за перевод!
05.06.2009 в 20:17

Блииин...

я даже не знаю как выразить что сейчас чувствую....
ну почему!?, ну почему мы, человеки, просто не можем жить, давая жить другому??!!!
НУ НЕУЖЕЛИ ЭТО ТАК ТРУДНО??!!!!

блииин, как же это нечестно...
05.06.2009 в 20:24

пренебречь, вальсируем
Эдвин Друд этот человек точно не знал Макарову)))
Йоу :)
Я вот тоже начала себя ловить на мысли, что надо переставать и тусовку надо отучать. А то, конечно, оговорка "в плохом смысле" своими принимается, ннно...
Язык отражает мысли и отношение.

__MadO___
Нечестно, да.
Почему? Много причин. Недавно мне попалось такое предположение: боязнь принимать "другого" связана с подсознательным страхом, что "принять" значит "стать как". Страх ошибочный, но, как все подсознательные страхи, трудно искореняемый. Для того, чтобы вылечить, нужно думать, а думать большинство людей не приучены :)
05.06.2009 в 20:48

__MadO___ ну почему!?, ну почему мы, человеки, просто не можем жить, давая жить другому??!!! НУ НЕУЖЕЛИ ЭТО ТАК ТРУДНО??!!!!
Если позволите, некоторые не принимают нечто "иное" потому что еще не разобрались в себе. Подобные реакции прослеживались у людей на стадии племенных образований, когда любое событие, выходящее за рамки привычных, не требующих осознания вещей, вызывало страх и отторжение. Многие люди относятся с ненавистью, презрением к "другим" (по любому основанию) не имея мотивов и причин, за компанию, или же просто "как все".

Св. Да, где-то я читала, что отражает бессознательное отношение, не отягощенное цензурой рассудка. но мы же оптимисты)))
05.06.2009 в 21:16

Наши беды - плод заблуждений и невежества.
Путь спасения - есть путь познания. (с)


думать большинство людей не приучены
самое печальное не это. Самое печальное то, что нет желания хотя бы начать думать.
Стадными инстинктами жить легче. И спокойнее.
А чтобы быть "иным" (или же быть "с иными") - тут нужна ещё и недюжинная смелость.
05.06.2009 в 21:22

__MadO___ я с Вами согласна :friend:
05.06.2009 в 21:23

Эдвин Друд
будем дружить домами )))
05.06.2009 в 21:47

__MadO___ ))) я предлагаю без долгих реверансов сразу на "ты":)
06.06.2009 в 07:25

договорились)))
ты.
:smiletxt: