Сяоли: Да, придумали всякие, смотри, на форуме, кто-то что-то запостировал, а первый отвечающий на его пост говорит – “софа”, а второй отвечающий только может говорить – “скамейка”. Ты понимаешь что происходит?
Вилли: Нет, ничего не понимаю.
Сяоли: Cофа – уютная мебель, только тот, кто быстрее всех, сможет садиться первым на нее; скамейка – твердая, не удобно, не успел занимать софу, пришлось сесть на скамейчке
Вилли: А, то есть это шутка, которая была в конкретном посте?
Сяоли: Нет, везде. Прочитал новоиспеченый пост, отвечаешь: софа, хаха, я первый прочитал этот пост
Вилли: А, я поняла!
Сяоли: Ты первый, значит сесть надо на мягкую софу а не на скамейчку.
Вилли: У нас тоже есть выражение для этого. Только ты его не поймёшь. Оно опять со словом “х…”. Уж извини.
Сяоли: Мне больше нравится сесть на софе.
Вилли: Мне тоже, честное слово.
Вилли: “Резервирую за собой софу”, такой смысл.
Сяоли: Не резервирую а просто сяду.
Вилли: Ну да, да.
(с)