Осталось всего три пары (как быстро!).
читать дальшеБрайан хвалит Гарри и Мишель, которые прорвались через проблемы. Диане и Марку он говорит: "Судьи велели вам станцевать латино, а когда вы его станцевали, велели вернуться к бальным. Не знаю, как им угодить!" Джеймсу и Кэролайн: "Вы можете больше. Кэролайн, ты делаешь минимум того, что можешь, а не максимум". Кэролайн расстроена и говорит, что это ее совсем не мотивирует; "Брайан не знает, сколько я делаю, когда ухожу отсюда".
В числе прочих дел, она переехала и завела щенка. Она не могла оставить его дома, и привезла с собой на занятия, посадив в детский загончик. Брайан сомневается, что это поможет ей сосредоточиться, но в целом он впечатлен ее успехами. Кэролайн понимает, что огрызаться на Брайана бессмысленно, он одержим своим делом, и подчиняется. Брайан вывозит их в сальса-клуб танцевать. Во время выступления Кэролайн забывает движения и прерывает танец на середине. Но когда они танцуют просто так, вместе с толпой, то расслабляются.
Марк и Диана танцуют вальс. Похоже, что этой паре комфортнее всего друг с другом физически: они все время сидят-стоят-валяются близко-близко, а еще, если я правильно понимаю, Марк регулярно садится Диане на колени. После комментариев прошлого раза Диана отмечает, что Марк, наверное, устал. Он говорит о сложностях заданий, и выглядит грустным, что на него не похоже.
Опять показывают нарезку про Гарри и его семью и их "уютное существование". Он все время говорит, что ему нравится, когда о нем заботятся мама или жена, и что ему нравится все время проводить с женой. Я все еще не могу понять, где он работает, если работает. Такое ощущение, что ничем, кроме сидения дома с женой перед телевизором, он не занимается. Гарри тоже устал, и Мишель его подбадривает. Гарри говорит, что привык, когда женщины командуют им, говорят, что делать, так что это очень кстати.
Брайан придумал новые сложные трюки для всех пар, и все в тихом ужасе от них. Кэролайн предлагается запрыгивать Джеймсу на руки, Мишель - с прыжка обхватывать Гарри ногами за талию и откидываться, а Марку - прокатиться на кресле Дианы.
Показывают дом, в котором вырос Джеймс. Он говорит, что ампутация привела его из мира спорта в мир искусства. Потом Джеймс отвозит Кэролайн кататься на водных лыжах, чтобы расслабиться. Потом они обсуждают несчастный случай Джеймса. Кэролайн говорит, что ему не подходит слово disabled - он able, только без ног. Она не замечает его кресла. На встрече с костюмером Джеймс покатывается над своим костюмом: "Это наряд Бруно!"
Брайан посылает Диану и Марка выступать в клуб бальных танцев для пожилых. Все проходит отлично, и этот опыт их вдохновляет.
У каждой пары в этот раз свой танец.
Гарри и Мишель, самба. В одном месте Гарри развернулся не в ту сторону. Мишель выглядит слегка неловко. Ее критикуют за технику, но Джордан говорит, что в них есть что-то привлекательное.
Диана и Марк, вальс. Очень красивый, плавный и романтичный танец. Джордан хвалит их в целом, хотя отмечает, что Марк сбился пару раз с ритма. Ола тоже хвалит их и говорит, что Марк исправил ошибки. Эде говорит, что в их танце было нечто личное, как будто он смотрел в окно, и хвалит работу Дианы. Джордан отмечает еще и то, что они очень стабильны в качестве своих выступлений.
Джеймс и Кэролайн, сальса. Они в полной мере используют силу Джеймса. Эде в восторге, отмечает, что Джеймс наконец взялся за кресло как следует. Ола и Джордан тоже очень хвалят. Эде добавляет, что самое важное - страсть, если они проявляют страсть к тому, что делают, то получается хорошо; последние две недели они как будто лгали, а теперь говорят правду.
Обсуждение судей: Гарри и Мишель обаятельны, но техника хромает. Диана и Марк: Диана совершенна технически, но эмоций не достает. Марк сильно исправился, но все еще есть промахи. Джеймс и Кэролайн: они хороши, но непостоянны, и судьи не уверены, что на них можно положиться.
Прямо проходят в следующую неделю Джеймс и Кэролайн. После выступления двух других пар Джордан говорит, что Мишель и Гарри выросли сильнее всех в этом соревновании; у Марка и Дианы все равно были проблемы с таймингом. Джордан голосует за Диану и Марка, Эде отмечает их нервозность в начале и тоже голосует за них. Ола соглашается с остальными. Все судьи говорят, что Мишель и Гарри очаровывают судей эмоционально.
Брайан повторяет слова мамы Гарри, что этот опыт его изменил. Гарри тоже говорит, что он стал другим человеком, открыл свои способности, буквально за несколько недель все изменилось. Мишель радуется тому, каким уверенным он стал.
Осталось две пары и две серии. Честно говоря, я не знаю, что будет в шестой серии